Роберт + Кристен = ЛюбовьПонедельник, 25.11.2024, 22:06

| RSS
Главная |
Меню сайта

Библиотека сайта
В библиотеке сайта появились переводы книг "Молчание" и "Кротокая вторая жизнь Бри Таннер". Приятного прочтения!

Мини-чат

Группы
Мега админ
Администратор~Модераторы
Переводчики ~Журналисты
Дизайнеры ~Друзья
Проверенные ~Пользователи

Форма входа
Здравствуй,Гость!
22:06


Поиск по сайту

Главная » 2010 » Сентябрь » 5 » Тайлер в "Помни меня". Человеческое лицо трагедии. Часть I
13:33
Тайлер в "Помни меня". Человеческое лицо трагедии. Часть I



Появилась удивительно глубокая по смыслу статья в журнале «Jessegirl». В этой статье, обсуждается, что делает образ Тайлера, таким, какой он есть, и какие меры он должен принять или принимает, в целях продвижения своей жизни в более счастливом направлении, чтобы исцелиться от боли.
 
Кто такой Тайлер Китс Хокинс? Фильм полон символизма, он в нем самый важный символ.

Тайлер является Символом с большой буквы.
Он является символом потерь 11 сентября 2001 года.
Он является человеческим лицом этой трагедии.
Он сам стал жертвой, поэтому мы будем думать об этом, будем знать, но больше всего, мы будем чувствовать.
Тайлер побуждает нас, вдохновляет нас - спорить, терять, любить, исцелять.
И, он является символом наших глубочайших потерь.

Этот образ также является основой фильма, центром, осью, вокруг которой вращается все остальное. Потому что он так прекрасно вдохнул жизнь в этот фильм, он имеет право стать пробным камнем, который приведет нас к тем, потаенным глубинам внутри нас, которые мы должны отыскать, чтобы стать более человечными.

Ничего себе! Все это? - Ну да, и еще больше, на самом деле.


Некоторые говорят: Вернитесь к реальности. Он - обычный, запутавшийся молодой человек, учащийся в колледже, не определившийся с профессией, на бесперспективной работе, курит, употребляет спиртные напитки, спит с кем попало, опрометчиво вступает в драки, отвратительно самодоволен. Правильно?

Некоторые критики остались на этом уровне восприятия. По их словам, он "потягивает экзистенциальную тоску" [Джеймс Плат: DVDtown.com], в то время как "кичится самодовольным нигилистическим отношением" [Прейри Миллер: Newsblaze.com].У него "типичная душа-поэта, отличительная черта плохого парня” [Алистер Харкнесс: Newsscotsman.com]. Он - "бесцельный студент Нью-Йоркского Университета, который пьет, курит, и спит со всеми" [Алиса Тайнан: Vine.com.au] и "бунтует без повода" [David Медскер: bullz-eye.com]. Наиболее резкий обвинительный комментарий, с которым я сталкивалась, написал С.Т. Эйрсдейл [Movieline.com]. Цитата: "Тайлер может быть заискивающей сукой, которую вы просто хотите выбросить на полосу встречного движения ..." Стоп! Они бросаются словами, которые, я уверен, предназначались Эйрсдейлу!
 
Эта негативная критика образа, я думаю, основывается на точке зрения, которую они разделяют с Тимом Руби [telegraph.com], который говорит: "Мы никогда не поймем, в чем проблема Тайлера". Ну, конечно, если вы не понимаете, проблемы Тайлера, можно просто скользить по поверхности и не иметь, ни малейшего представления об этом. Спасибо за такое признание, господин Руби.
 
 

С другой стороны, у нас есть Кирк Ханикатт [TheHollywoodReporter.com], который понимает ее. "Покончив жизнь самоубийством ... брат Тайлера вырвал у него почву из-под ног. Он потерял душу, и не ясно, как скоро он оправится от потрясения ". Теперь, когда известно, какие последствия для его родных, повлекло за собой самоубийство, особенно как оно повлияло на впечатлительного подростка, который нашел тело мертвого повешенного брата. Вы будете знать, что Тайлер получил первоклассную травму. Он и его семья долгие годы будут решать проблемы своего внутреннего опустошения, чувства вины и нерешенных вопросов.

Скорбь

Да, прошло шесть лет с того момента, как Майкл Хокинс решил покончить собой, но оправляться от потрясения - это тяжелый труд. Скорбеть - это тяжелый труд. Если посмотреть с этой стороны, меняется все, что мы знали о Тайлере. Даже мелочи, которые мы наблюдаем в нем, сообщают нам, что он потерял, но он пытается вернуться к жизни. Например, Тайлер расставляет фотографии Майкла по всей квартире. Элли спросила "Кто это?", и Тайлер ответил. Когда гостья спрашивает, Тайлер может признать гибель Майкла вслух. Это оправдывает его. И каждый раз, когда гостья спрашивает, Тайлер вынужден возвращаться в свой внутренний мир.
 
Он подвергает себя жесткой критике, а также надеется, что человек, который поймет его боль, посочувствует ему. Он сознательно, или подсознательно, оставляет себя уязвимым, и держит дверь открытой для печали. Это кое-что из того, что он делает, и это смелая вещь. Молодой человек его возраста, не сломленный такими событиями, меняющими его жизнь, будет готов ко всему, бравада не значит, что ты храбрый, непобедимость не значит, что ты неуязвимый. Во многих отношениях Тайлер обычный человек, но в некоторых он исключительный.

 

Поглощенность

Когда мы встречаемся с Тайлером, за исключением нескольких ключевых обязательств, он влачит жалкое существование, которое сам выбрал. Он активно и сознательно защищает и поддерживает сестру, Кэролайн, помогает своей матери, и намерен сломить отца. Тем не менее, другая сторона его жизни, на самом деле, простое существование, он плывет по поглощающей дымке. Что поглощает его?
 
Смерть его брата вызвала огромные экзистенциальные сомнения и вопросы в Тайлере, и, пока он не разрешит их, он в тупике. Один из них это признать и смириться со смертью Майкла. Другой состоит в нахождении смысла жизни. Они связаны друг с другом.
 
Ничто не произойдет, если он сам об этом не позаботится, и Тайлер инстинктивно понимает это. Он не обращает внимания на флирт брюнетки из Майами, но слышит, как кто-то зовет "Майкл” в переулке. Он не в реальности в этот момент. Он в своем внутреннем мире.
 
Мне кажется, когда мы встречаем Тайлера, у него уже есть три ключевые задачи.
 
 

Задачи

  1. Работая над своей болью, нерешенными проблемами с Майклом, прийти к согласию. Его дневник – это его домашняя работа. Это первая и главная задача, но ей способствуют другие.
  2. Разобраться с отцом, который пытается пережить горе, отдаляясь от семьи, особенно от детей. Он нужен Кэролайн и Тайлеру. Эта задача имеет решающее значение.
  3. Жить полной жизнью, возвращаясь к ней. Тайлер, мне кажется, лишь смутно это понимает. Он не видит эту цель, пока в его жизнь не входит Элли.
Пока эти задачи не будут выполнены, Тайлер будет жить его неполной жизнью, потому что, видите ли, он ставит под сомнение ее ценность. Его аморфность, отсутствие амбиций, гнев, чувство бессилия, все причины этого.

Продолжение следует...


Источник

Поиск и подбор материала: nina1, перевод: piatka, специально для сайта robsten.ru. При полном или частичном копировании информации активная ссылка на сайт и указание авторства перевода обязательны!

Категория: О Роберте | Просмотров: 904 | Добавил: svan03 | Теги: Robert Pattinson, Remember Me, Роберт Паттинсон, Помни меня
Всего комментариев: 12
11 PoMarKa  
2
Пяточка, ты шикарна!
спасибо девочки за эту статью!
спасибо Робу что так сыграл этого обычного необычного парня!

9 Twi-hard_♥RobSten♥  
2
спс за статью!этот фильм шикарный!,мне очеень понравился!

8 GreeNPeoplE  
2
Лена, Оля, спасибо вам за замечательную статью!
давно такого не читала

7 nina1  
2
При всем количестве информации,которые можно найти на сайтах ,практически невозможно отыскать стоющую внимания информацию,поэтому я очень рада,что на нашем сайте появятся такого рода статьи.Оля спасибо,что перевела отлично,ты большая умничка.

4 Shevaree  
2
Спасибо за то, что перевели эту статью! Меня всегда убивало отношение американских критиков к этому замечательному фильму и потрясающей работе Роба. Меня лично этот фильм поразил своей глубиной, а Роб так точно передал все нюансы переживаний и раздумий Тайлера, что просто потряс меня своей игрой. Для меня этот фильм лучший из тех, что я видела в этом году, а видела я немало.

3 svan03  
2
Первая не сумеречная роль Роба - удалась. Он передал все метания Тайлера очень достоверно. Он прошел тест на профпригодность, доказав всем, что он не просто очередной красавчик, чья слава померкнет, как только он повзрослеет.
Спасибо,девочки, за отличную работу!
Жду продолжения!

5 Tashaby  
0
почему первая? :))))

10 PoMarKa  
0
согласна! ценю и обожаю его Дали)))

12 svan03  
0
Дали был до Сумерек.

2 piatka  
2
Я сама уже который раз перечитываю эту статью и слезы наворачиваются, как все хорошо подмечено, вся боль и проблемы Тайлера.
Фильм обязательно оценят, со временем

6 Tashaby  
2
спасибо тебе большое за перевод. читать умные, точные, рассудительные статьи - как бальзам на душу. особенно, когда это касается этой недооцененной роли Роберта.

1 черносливка  
2
Потому что он так прекрасно вдохнул жизнь в этот фильм, он имеет право стать пробным камнем, который приведет нас к тем, потаенным глубинам внутри нас, которые мы должны отыскать, чтобы стать более человечными.

спасибо. спасибо Лена за то, что нашла это. спасибо Оля за то, что так перевела хорошо. это то, чего нам многим не хватает для человечности. эти отзывы критиков и показывают, как американский кинемотограф далек от человечности. появился фильм буквально кричащий и его не оценили. я уверена, его еще оценят. его время придет.

а роль Роба. и то, как он ее воплотил. так показать душу Тайлера! потерянную душу, а в конце, когда он ее находит...

спасибо девочки. очень жду продолжения


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Мы в рейтинге
Twilight Poison Topsite Рейтинг вампирских сайтов РуНета

Мой проект
Fan club Delena Все о

Популярные темы
  • Свободная тема №2 (3986)
  • Флудилка кабинета - часть 8 (2076)
  • Team Kristen (580)
  • Фотоальбом (503)
  • Тейлор Лоутнер (Джейкоб) (495)
  • Team Robert (468)
  • Смешные фото (385)

  • Инфа зарегиных
    Зарег. на сайте
    Всего: 14401
    Новых за месяц: 0
    Новых за неделю: 0
    Новых вчера: 0
    Новых сегодня: 0
    Из них
    Администраторов: 1
    Модераторов: 1
    Проверенных: 33
    Обычных юзеров: 14314
    Из них
    Парней: 12109
    Девушек: 2291

    Архив записей


    Copyright //rob-i-kris-love.ucoz.ru © 2024
    Бесплатный хостинг uCoz