"Все ждут вас! Мы будем смотреть "Сумерки" на Blu-Ray", - это цитата, которую говорил один из героев в книге.

Я подумала - довольно интересно, что Лорен Конрад упоминает "Сумерки". Я предположила, что она, должно быть, их поклонница. Тогда позже в книге я столкнулась с именем Кристен Стюарт на 168 странице.

"… она фактически начала наслаждаться Remembrance of the Things Past (Воспоминая о прошлом) и обсуждать его с очень строгим, но очень умным преподавателем Фридман (которая, была похожа на постаревшую Кристен Стюарт, и которая, казалось, одобряет строгие черные винтажные платья)...”

Я подумала, это здорово, что Лорен Конрад упомянула Кстю и я сразу же представила, насколько было бы забавно , если бы она также упомянула Роба … да …, она действительно написала о нем.

Роб формально не упоминался в "Sweet Little Lies" (Сладкие Маленькие Обманы - вторая книга ЛК), но он присутствует в цитате на первой странице ее следующего романа под названием "Sugar & Spice" (Сахар и Специи).

"Просто скажи ей, что ты завтракал с Робертом Паттинсоном. Она поймет,” - шутил один из героев.

Так что вы думаете? Считаете ли вы, что Лорен Конрад - поклонник "Сумерек" или РобСтен?

Справка Robsten.ru

Лорен Конрад (Lauren Conrad) - американская теле-знаменитость, стремящаяся стать модным дизайнером. Она известна по участию в реалити-шоу "MTV Laguna Beach: The Real Orange County" и за сопутствующее шоу "The Hills", которое освещает её личную и профессиональную жизнь, как она стремится к карьере в фэшн индустрии. Она зарабатывает приблизительно $1.5 миллиона ежегодно за её появление на ТВ, фэшн линию одежды и за одобрение продуктов.

В июне 2009 года, Лорен выпустила свой первый роман "L.A. Candy". На основании личной жизни Лорен написан автобиографический роман о 19-летней девушке, которая переезжает в Лос-Анджелес и становится звездой в телевизионном реалити-шоу. Второй роман Лорен "Sweet Little Lies" вышел в феврале 2010 года.

Подбор и поиск информации: Tashaby, перевод: piatka, специально для robsten.ru. При полном или частичном копировании информации активная ссылка на сайт и указание авторства перевода обязательны! Источник: twifans.com