«Отлична работа Дамы и Господа!» «Заново!» У режиссера был снова мегафон в руках, и понятно почему. Все клетки, тележки, клоуны и цирковые животные пошли обратно занимать свои места. Кристоф и Роб скользнули в гущу праздника без сопровождения фанфар. В следующем дубли два актера шли рядом, но не слишком близко. Ощущалась заметная напряженность между ними, особенно, когда Марлена примостилась на вершину своего приза - Рози. Она выглядела сногсшибательно в ее серебряном, сверкающем костюме, который развевался в толпе. Она посмотрела в мою сторону, я сделал шаг назад. Кто знает, может она посмотрела на меня?

Парад продолжался еще несколько часов, пока мы не вернулись к нашим палаткам, где я выпил 6 стаканов Dixie ледяной воды (прим. пер. Dixie Cups – сеть амер. бумажных стаканов). Некоторые, образовав кружки, разговаривали, другие пошли спать на траве. Я же, прохаживался вокруг. Мне хотелось большего. Когда снова позовут, я буду первый в очереди.

Следуя за режиссёром, мы шли по улице, затем собрались все вместе у продовольственного магазина. Я удивился, зачем им столько арбузов. Пожилой мужчина азиатской внешности, явно высокопоставленное лицо в этом деле - он был загружен шортами и симпатичными футболками. На нем была одета синяя выцветшая бейсболка, к которой были прикреплены огромные наушники и 10 фунтовый микрофон, грохочущий над толпой: «Народ освободите место!» Из помещения показалась Рози, она медленно прошла и встала прямо в центре толпы. Мы немедленно смылись, освободив проход. Вдруг, она оказалась так близко со мной, что я мог дотянуться и дотронуться до ее задней лапы

«Всем спасибо за. терпение. Вот, что сейчас должно произойти. Тая (Рози) будет есть арбузы, а Роб и Кэмел подойдут к ней и попытаются её увести. Когда она начнет пятиться назад, будьте уверены вы…» Пбббрррррррфффффффф. Тишина. Смех. «Фууу» - группа людей одновременно застонали. Руби, стоявшая позади Рози, сделала шаг назад, и закрыла им рты. Слон пукнул.

Когда все успокоились, съемки фильма начались. Моя работа заключалась в том, чтобы я выглядел ошеломленным тем фактом, что слон спокойно ест арбузы у продовольственного магазина. Разве у меня не получилось бы это изобразить? Якоб и Кэмел пробрались сквозь толпу и пытались приманить Рози запахом Виски. Но это оказалось сложнее, чем они думали. Между дублями Роб спокойно стоял позади толпы.Он обладал неоспоримым спокойствием, работал с удовольствием, выкладываясь в своих сценах на столько, насколько он мог. Он также вдохновлял и нас на качественную работу, до самого захода солнца.

Источник

Подбор и поиск информации: nina1, перевод: DASHA21, выполнен специально для сайта www.robsten.ru
При полном или частичном копировании материала, активная ссылка на сайт и указание авторства перевода обязательны.